Kavárnička v Kábuu

Pět žen, pět různých osudů v zakořeněných tradicích, kultuře. Rozdílnost a přitom stejná lidskost. Když jsem tuhle větu napsala, uvědomila jsem si, že píšu o současném světě – různé osudy v tradicích, kulturách, rozdílnost. Ještě mě napadá přidat obavu a strach. Ale co skutečně víme o životech v arabských zemích, o muslimském světě, o postavení žen? Kábul, pět žen a vyprávění o běžném životě – Kavárnička v Kábulu.



Když jsem se do čtení pustila, měla jsem jasno, co mi kniha má přinést – aspoň trochu otevřít dveře neznáma. Můj mozek na mateřské nechce číst odbornou literaturu, nechce koukat na zprávy v televizi a dokonce i čtení novin odpadá. Chtěla jen a jen exkurz do světa, který je nám stále blíž. Všude o něm slyšíme, vnímáme nebo se i obáváme. Kavárničku v Kábulu jsem si vybrala záměrně – autorka – Deborah  Rodriguezová sama několik let v Kábulu žila, vdala se tam a vedla svůj podnik. Sama vnímala, pozorovala ty rozdíly a může o nich vyprávět.
Kavárnička v Kábulu je malou oázou, schází se tady nad vínem různí lidé – ano nad vínem! Osudy sem zavanou humanitární pracovníky, novináře, ale také vyděděnce společnosti. Zbraně se odevzdávají u vchodu. Dojde na obchod se ženami, násilí, práva žen, zamilovanost a přátelství. Jasně je to přeci úplně obyčejná beletrie J Fascinovalo mě třeba – Ministerstvo pro ženské otázky, ale nejvíc mě jako ženu dostával muslimský svět žen. Co můžou, musí, jak se k nim staví okolí a jak to berou ženy samotné. Jsem neskutečně ráda, že žiju ve střední Evropě!

Informace, které v knize padají, samozřejmě nemůžeme brát jako 100% a nemůžeme si říkat, že tyhle osudy se skutečně staly. Jde jen o introspekci do života pěti žen – různý věk, náboženství, tradice, kultura, úcta, ale také odvaha. Sama jsem nacházela věci, které jsem chtěla znát – jestli žena může stát sama, jestli může milovat, jestli jde jít i alternativní cestou nebo kdy je potřeba nechat svou hrdost doma ve skříni.

Ano, pokud máte chuť si přečíst malý exkurz do malé kavárničky v Kábulu a nebudete očekávat hloubku a intelektuální rozměr – určitě si tahle kniha stojí za váš čas. Třeba to málo vám pomůže v obraze o tak cizím světě jako je Kábul a ženy v něm.


Rodriguezová, Deborah: Kavárnička v Kábulu. Nakladatelství Argo, 2015. 

Komentáře